HAIKU & WALK 松山市句碑散策案内

句碑を巡って俳人と記念撮影!

DOGO

春風やふね伊豫に寄りて道後の湯はるかぜやふねいよによりてどうごのゆ

柳原極堂

with spring wind
ship call at Iyo
to hot sprig of Dogo

Kyokudo Yanagihara

〒790-0842 愛媛県松山市道後湯之町6-8 放生園

Hojoen 6-8 Dogoyunomachi, Matsuyama, Ehime Pref, 790-0842 Japan

MAP

PLAY MUSIC

音楽を再生する

明治30年(1897年)4月3日に詠まれた句。この句は極堂の代表句の一つであり、子規にも推賞された。今日、松山の観光プロモーションによく利用されるている句。この句碑は、極堂の自筆をもとに、昭和15年(1940年)2月11日に設置された。

Composed on 3rd April, 1897. This haiku is one of Kyokudo’s masterpieces and Shiki also admired this haiku. Today this haiku is often used for Matsuyama tourism promotion. This stone haiku monument was built on 11th February, 1940. The Japanese calligraphy on the monument is based on Kyokudo’s own handwriting.

SHARE THIS PAGEこのページをシェアする

近くの句碑NEARBY KUHI

  • DOGO

    伊予とまうす国あたたかにいで湯わく
    森盲天外 Motengai Mori

    the name of
    warm country is Iyo
    hot spring wells up

Back